比尔·贝利：夸姆佩德勒

由檀君神话吃艾草和大蒜后熊会变成人的典故出发，分别讲述吃艾草和吃大蒜后的两只熊，变成两只截然不同性格的人的故事。其中一只熊是可爱无知的村民，另一只熊则是最强大黑帮集团的二把手。

这个故事讲述了三个男人的故事，他们是老朋友，在省城的一家汽车零部件厂工作。工厂被一些外国投资者收购后，这三个人和其他许多员工都被解雇了。他们获得了一年的补偿工资，因此决定在布加勒斯特度过一个难忘的周末。经过一个炎热的夜晚，第二天他们宿醉醒来，想回家，但他们迷路了，到达了一个地区的边缘，迷失了方向，也没有燃料。在这里，他们被当地人迷惑了，当地人对他们的外表印象深刻，以为他们是来投资当地企业的外国商人。市长邀请他们去谈判。

男孩们前往一座新继承的岛屿，却遭遇海难，被困在一座刚刚露出海面的环礁上。他们和厨子、一名偷渡者以及一名逃离未婚夫的女孩一起，在环礁上建立了自己的政府。铀矿被发现后，世界大国开始争夺岛屿的所有权。

　艾蜜莉（卡梅隆·迪亚兹 Cameron Diaz 饰）和马特（杰米·福克斯 Jamie Foxx 饰）这对夫妻档原是中情局探员，退隐多年后，他们养儿育女的平凡生活恐将不保，随着身份曝光，夫妻俩这下子必须重出江湖。

爱丽丝（邦尼·亨特 Bonnie Hunt 饰）和乔治（查尔斯·格罗丁 Charles Grodin 饰）带着三个孩子瑞思（尼科洛·汤姆 Nicholle Tom 饰），泰德（Christopher Castile 饰）与艾米丽（Sarah Rose Karr 饰）住在城郊的大房子里，生活过得平静而又幸福，直到一天，一只可怜又可爱的流浪狗出现在了纽顿家门口。在三个孩子的苦苦恳求下，小狗成为了纽顿家新的一员，取名贝多芬。时间流逝，长大的不仅仅是纽顿家的三个孩子，还有贝多芬，在短短几个月的时间里，原本娇小可爱的贝多芬已然成为了一只庞然大物，在不断制造麻烦的同时，贝多芬也为纽顿一家带来了深深的快乐。贝多芬的存在吸引了兽医瓦尼克（迪恩·琼斯 Dean Jones 饰）的注意，邪恶的医生开始想尽千方百计，企图将贝多芬据为己有。

一个在南方长大的女高中生在这个成年的同性恋故事中寻求治疗师的帮助，向她的家人和朋友出柜。

在斯基特（亚当·桑德勒 Adam Sandler 饰）小时候，凝聚着父亲心血的旅馆被转卖给了诺丁汉。诺丁汉将旅馆改造成酒店，并承诺斯基特长大后交还给他经营。为了这一承诺，25年后斯基特还在酒店里勤勤恳恳的做着杂役，却听到诺丁汉将新酒店总经理指名给别人的消息。沮丧的斯基特把自己的遭遇和期望编成睡前故事讲给侄子侄女听，原本天马行空的故事情节竟一一应验在现实中，令斯基特欣喜不已。他决定利用故事达成夺回酒店的期望。但孩子们对他刻意安排的故事内容百般挑剔，迫使现实也朝着意外的走向发展……

克雷格·罗宾逊饰演的韦德·沃克是一个普通的蓝领工人，他爱上了凯丽·华盛顿扮演的葛瑞丝并打算向她求婚，为了得到心爱的姑娘他不得不与她的家庭交手，并在与这一家人的相处中闹出了各种令人捧腹的笑料。