10 歲的加比爾住在他的「小小國度」中 — 位於布隆迪一個外國僑民聚居，舒適的社區。加比爾是一個快樂，終日無憂無慮地與小朋友和妹妹四處尋樂的正常孩子。然後，於1993年，鄰國盧旺達的緊張局勢蔓延，導致他的家人和他純真的人生也受到威脅。
魁北克，20 世纪 80 年代。十岁的乔受到卡通女主角的启发，梦想着拯救她不幸的父亲。在三个姐姐和一位忙碌的母亲的陪伴下，她找到了一位盟友——罗杰先生，他们粗鲁的邻居，内心却很温柔。
八岁的小男孩查理（Roméo Botzaris 罗密欧•波扎利斯 饰）急切企盼圣诞节的来临，因为父亲皮耶（Vincent Lindon 文森特•林顿 饰）答应送他一辆自行车作为节日礼物。但是当他好不容易等到父亲回家时，却发现他的礼物只是一架白色的飞机模型。父亲看出查理的失望，答应当查理生日时一定送他自行车。不久，身为飞行员的皮耶在执行任务时不幸遇难，只留下悲伤的妻子凯瑟琳（Isabelle Carré 伊莎贝尔•卡瑞 饰）和儿子查理相依为命。查理每晚抱着父亲送给他的飞机睡觉，希望以此能够与父亲更近。不过他却发现，这架飞机竟然能够自由飞翔……
维多利亚，一个八岁的女孩，她的母亲刚刚去世，她和父亲搬到了一个小山村。她在一个偏僻的农场里发现了一只来历不明的小狗，这让她感到安慰。
阿迪尔（贝尔纳·耶尔勒 Bernard Yerlès 饰）本是一位技艺精湛的飞机技师，却欠下了高额的债务，为了还债，阿迪尔不得不参与了一桩盗窃案，盗窃的目标是一颗价值连城的红宝石。哪知道，在得手返回的途中，阿迪尔的飞机出了事故，导致他坠落在了一座动物园之中。阿迪尔坠落的场面恰巧被一个名叫克莱伊的小女孩看到了，单纯善良的小女孩把阿迪尔当成了从天而降的天使，对其喜爱有加。一方面，善良的阿迪尔不忍心破坏克莱伊的幻想，另一方面，他需要找到丢在了动物园某处的红宝石。就这样，阿迪尔决定暂时在动物园里住下来。没过多久，阿迪尔的同党们追寻着红宝石的踪迹，也来到了动物园中。
一位哲学教授与一位 12 岁的男孩建立了友谊，这位男孩比他更了解卢梭的哲学，尽管他从未接触过。
